Friday, January 29, 2016

More Aramaic from Sharjah (UAE)

ARAMAIC WATCH: Sultan unveils new archaeological treasure (WAM, The Gulf Today).
HARJAH: His Highness Dr Sheikh Sultan Bin Mohammed Al Qasimi, Supreme Council Member and Ruler of Sharjah, has revealed a new archaeological discovery of major historical significance to the region in the Mleiha Archaeological Centre.

The Ruler of Sharjah unveiled the discovery of inscriptions engraved on a tomb that dates back to the third century BC, in the presence of Sheikh Sultan Bin Mohammed Bin Sultan Al Qasimi, Crown Prince and Deputy Ruler of Sharjah.

The historical treasure was discovered by a Belgium expedition from the Royal Museums of Art and History in Brussels, in collaboration with the team of the Directorate of Antiquities at the Sharjah Department of Culture and Information.

The recovered treasure features inscriptions engraved on a huge grave consisting of an underground burial chamber measuring 5.2 square metres.

The inscription, written in Aramaic and the southern Arabic language, carries the name of Amad bin Jar bin Ali Kahin, the King of the ancient Kingdom of Oman, and his descendants.

The inscriptions also include the date when the tomb was built.

It says the tomb dates back to 90 or 96 AG, a system of numbering years in use by the Seleucid Empire, equivalent to the year 221/222, or 216/215 BC, making it the oldest historical discovery that refers to Oman and also proves that the ancient Kingdome of Oman existed in the late third century BC.

[...]
There was a time in antiquity when Aramaic was an important written language in Arabia. An exhibition of related material in Sharjah was noted here. And follow the link there for past posts on Aramaic in ancient Arabia.